> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://wiser.airwallet.net/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Pierwsze kroki z Airwallet dla właściciela pralni

Skoro już poznałeś(-aś) Airwallet i masz swoje urządzenia Airwallet, czas sprawić, by wszystko działało!

###### Co znajdziesz w tym krótkim poradniku:

1. Zakładanie konta w panelu Airwallet
2. Dane konta bankowego
3. Weryfikacja konta Airwallet (KYC)
4. Dodawanie lokalizacji w panelu Airwallet
5. Dodawanie urządzeń w panelu Airwallet
6. Instalacja urządzeń Airwallet
7. Plan
8. Rozliczenia
9. Przepływ pieniędzy: jak wypłacany jest przychód
10. Wsparcie

Aby przetestować urządzenia Airwallet, najpierw załóż konto w panelu Airwallet, skonfiguruj lokalizację i dodaj urządzenia, chyba że Twój dystrybutor utworzył już dla Ciebie panel.

### 1. Zakładanie konta w panelu Airwallet

* Panel możesz utworzyć na [airwallet.net](https://admin.airwallet.net/)

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/8fbd610f32d91000/untitled-design-2025-03-14t093_1960pao.png)

* Użyj prawidłowego adresu e-mail i utwórz hasło. Jeśli masz numer VAT (podatkowy), wybierz opcję „Firma lub spółka". Jeśli nie masz numeru VAT ważnego w transakcjach międzynarodowych, wybierz „Osoba fizyczna". Oznacza to, że zostaną naliczone lokalne podatki. W razie wątpliwości napisz do nas na czacie.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/8fbd610f32d91000/skaermbillede-2025-03-14-kl-09_1kpoib9.png)

* Po wypełnieniu formularza uzyskasz dostęp do panelu.

### 2. Dane konta bankowego

* Po zalogowaniu do panelu dodaj dane bankowe, przechodząc do **Kroku 1** i klikając „Rozpocznij".

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/8/f/b/d/8fbd610f32d91000/skaermbillede-2025-06-12-kl-13_zidtzr.png)

Wszystkie adresy e-mail wpisane w polu **Adres e-mail do księgowości** będą otrzymywać rozliczenia i faktury związane z kontem.

### 3. Weryfikacja konta Airwallet (KYC)

* Tworząc panel Airwallet, zakładasz również konto Stripe. Oprócz danych bankowych nasz dostawca płatności, Stripe, wymaga dokumentów od właścicieli firm lub przedstawicieli posiadających ponad 25% udziałów. Dzięki temu Airwallet nie jest wykorzystywany do prania pieniędzy ani finansowania terroryzmu.

Aby zweryfikować konto Stripe, przejdź do **Kroku 2** i wybierz „Rozpocznij".

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/8/f/b/d/8fbd610f32d91000/skaermbillede-2025-06-12-kl-13_607pk9.png =1318xauto)

* Szczegółowe instrukcje, jak prawidłowo wypełnić dane, znajdziesz w artykułach pomocy dostępnych tutaj:

[Stripe KYC: weryfikacja jako firma](https://wiser.airwallet.net/en/article/stripe-kyc-verification-as-a-company-dx0ihz/)
[Stripe KYC: weryfikacja jako osoba fizyczna](https://wiser.airwallet.net/en/article/stripe-kyc-verification-as-a-individual-person-o1kapb/)

* Ostatnim krokiem jest weryfikacja konta przez e-mail.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/8fbd610f32d91000/skaermbillede-2025-03-14-kl-10_1bgcr05.png)

### 4. Dodawanie lokalizacji w panelu Airwallet

* W panelu przejdź do Lokalizacji i kliknij ikonę „Nowa lokalizacja".

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/8/f/b/d/8fbd610f32d91000/untitled-design-2025-09-23t002_10jpwhg.png)

|| Nazwy, które nadasz lokalizacjom i urządzeniom, będą wyświetlane w aplikacji, aby użytkownicy mieli przegląd swojej bieżącej lokalizacji i dostępnych maszyn. Nadając nazwy urządzeniom i lokalizacjom, pamiętaj o poniższym:

* Nazwy powinny być krótkie, ale zrozumiałe.
* Dobrą nazwą lokalizacji może być adres pralni lub nazwa pralni.
* Dobra nazwa urządzenia odpowiada maszynie, na której jest zainstalowane, dzięki czemu użytkownik łatwo i szybko rozpozna, której maszyny potrzebuje.
* Zalecenie: użyj dołączonej naklejki Airwallet i wpisz na niej tę samą nazwę, którą nadano w panelu.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/8/f/b/d/8fbd610f32d91000/skaermbillede-2025-09-19-kl-09_1ohy11p.png)


### 5. Dodawanie urządzeń w panelu Airwallet

* Kliknij utworzoną lokalizację, a następnie wybierz „Utwórz maszynę (pralkę lub suszarkę)" albo „Utwórz terminal (Anton)".

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/8/f/b/d/8fbd610f32d91000/untitled-design-2025-09-19t090_12yk0ro.png)


* Wpisz numer seryjny urządzenia, a następnie przejdź do ustawienia specyfikacji urządzenia. Zalecane ustawienia dla różnych maszyn znajdziesz na naszej platformie wiser 
[tutaj](https://wiser.airwallet.net/en/category/installations-xbqh2z/) 

### 6. Instalacja urządzeń Airwallet

Porady dotyczące instalacji znajdziesz w poradnikach instalacji:

* [Tutaj](https://wiser.airwallet.net/en/article/pro310-or-higher-installation-guide-1qngm4d/) znajdziesz najnowszy poradnik do urządzenia Airwallet PRO.
* [Tutaj](https://wiser.airwallet.net/en/article/anton-installation-guide-miv6yw/) znajdziesz najnowszy poradnik do Anton, terminala płatniczego Airwallet.
* [Tutaj](https://wiser.airwallet.net/en/category/installations-xbqh2z/) znajdziesz poradniki instalacji dla konkretnych maszyn.

### 7. Plan

|| Jeśli otrzymałeś(-aś) tylko urządzenia Airwallet, a nie pełny pakiet Airwallet z subskrypcją (zależnie od dystrybutora), być może będziesz musiał(-a) opłacić subskrypcję Airwallet za każde urządzenie wymienione w Twoim panelu.

* Następnie czas wybrać plan Airwallet, który najlepiej odpowiada Twoim potrzebom. Przejdź do **Kroku 3** i kliknij „Rozpocznij", aby zacząć konfigurację. Możesz wybrać rozliczanie miesięczne lub roczne. Aby dowiedzieć się więcej o dostępnych funkcjach i o tym, co obejmuje każdy plan, zobacz pełny przegląd subskrypcji tutaj: [Plany subskrypcji](https://wiser.airwallet.net/en/article/plans-oruw7h/)

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/8/f/b/d/8fbd610f32d91000/skaermbillede-2025-06-12-kl-14_19hl85j.png)

### 8. Rozliczenia

* Ostatnim krokiem jest ustawienie planu rozliczeniowego. Przejdź do **Kroku 4** i kliknij „Rozpocznij", aby zakończyć proces.
![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/8/f/b/d/8fbd610f32d91000/untitled-design-2025-06-12t141_1faznzo.png)
* Wybierz wszystkie urządzenia, które chcesz aktywować

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/8/f/b/d/8fbd610f32d91000/skaermbillede-2025-09-23-kl-00_fa7p6c.png)
* Wybierz odpowiednią opcję rozliczania (płatność kartą/faktura).

* Jeśli wybierzesz rozliczanie na fakturę, upewnij się, że wyjaśniono, czy należy użyć **numeru EAN**, czy nie.

* **Referencja:** W razie potrzeby podaj swój numer zamówienia. Jeśli numer zamówienia nie jest wymagany na Twoich fakturach, możesz wpisać dowolne informacje, które mają się pojawić na fakturze (np. nazwę swojej lokalizacji).

* Tutaj możesz również wybrać ubezpieczenie Airwallet +. Przeczytaj więcej [tutaj](https://wiser.airwallet.net/en/article/airwallet-airwalletairwallet-plus-an-additional-warranty-fvye67/) o ubezpieczeniu Airwallet +

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/8/f/b/d/8fbd610f32d91000/untitled-design-2025-09-19t092_1dfox5x.png)



* Po kliknięciu „Zakończ rozliczanie" faktura zostanie automatycznie wysłana na adresy e-mail wybrane w „Adresach e-mail do księgowości" w ustawieniach konta.

| Ceny subskrypcji zawierają już wszystkie opłaty transakcyjne i prowizje, więc nie są wymagane żadne dodatkowe płatności.

### 9. Przepływ pieniędzy: jak wypłacany jest przychód

* Wszystkie transakcje z Twojej pralni są zbierane na wirtualnym koncie Stripe w ciągu miesiąca i wypłacane na początku następnego miesiąca. Datę swojej następnej wypłaty zawsze możesz zobaczyć w panelu Airwallet. Gdy wypłata zostanie zrealizowana, otrzymasz rozliczenie, którego możesz użyć do własnej księgowości. Jeśli chcesz lepiej zrozumieć harmonogram wypłat i sposób zbierania przychodów, przeczytaj ten artykuł: [Jak działa harmonogram wypłat i pobieranie przychodów](https://wiser.airwallet.net/en/article/understanding-your-payout-schedule-and-revenue-collection-cqirg2/)

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/8/f/b/d/8fbd610f32d91000/skaermbillede-2025-09-23-kl-00_y1a2gr.png)

* Aby wypłata trafiła na Twoje konto, upewnij się, że poprawnie wypełniłeś(-aś) wszystkie informacje wymienione w tym poradniku: [Jak zweryfikować konto](https://wiser.airwallet.net/en/article/how-to-verify-airwallet-account-1i4oq2o/)

### 10. Wsparcie

Jeśli masz jakiekolwiek pytania podczas tego procesu lub potrzebujesz pomocy przy wdrożeniu, skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia:

📞 **Telefon:**
• UE: __+45 78 70 99 99__
• USA: __+1 (470) 481 5325__

💬 **Czat na żywo:**
Dostępny w aplikacji Airwallet, w terminalu płatniczym Anton lub na naszej [__stronie internetowej__](https://airwallet.net/)

📧 **E-mail:** [__contact@airwallet.net__](mailto:contact@airwallet.net)