Cet article est aussi disponible en :

Miele - Lave-linge avec adaptateur de paiement XCI (APCL 103)

L’étiquette du boîtier indique APCL103 XCI adapter payment system, numéro de matériel 12 194 330 (numéro d’article 59590104D).
À l’intérieur se trouvent deux borniers : l’un avec PE, PE, 3.1 et 3.2, l’autre avec 2.1 à 2.6. Il n’y a pas de bornes 1.1 à 1.4.

Si votre boîtier XCI possède les bornes 1.1 à 1.4, il s’agit de la XCI-Box complète. Utilisez plutôt Miele - Lave-linge avec XCI-Box (dosage et paiement).

PWM 307, PWM 500-08, PWM 500-09, PWM 507, PWM 900-09, PWM 906, PWM 907, PWM 908 (Performance et Performance Plus).

Le système de paiement est défini lors de la première mise en service de la machine. Si la machine est déjà en service, faites appel au service après-vente Miele pour modifier ce réglage.
Mettez la machine hors tension et isolez-la avant d’ouvrir l’adaptateur ou de raccorder un fil.
Le raccordement doit être effectué par un électricien qualifié.

Fixe ➜ Heure de démarrage utilisateur ➜ 15 min.

Signal d’occupation : Fin (Haut peut également être utilisé s’il est sélectionné dans la configuration de la machine)

Système de paiement ➜ Mode programme (affiché « Commande du programme » sur certaines machines)

Signal de retour ➜ Fin du programme

Supprimer le signal de paiement ➜ Oui

N°	AW PRO310 ou version ultérieure	Borne	Signal Miele
1	Fil n° 1	2.6	L, alimentation électrique
2	Fil n° 2	2.5	N', alimentation électrique
3	Fil n° 3	3.1	N', alimentation électrique externe
4	Fil n° 4	2.3	Impulsion programme payé
5	Fil n° 5	2.2	Statut de programme
6	Fil n° 6	Non utilisé
7	Fil n° 7	Non utilisé

Cavalier 1 : Borne 2.4 ➜ borne 3.2

Vérifiez que le cavalier entre 2.4 et 3.2 est bien en place.
Vérifiez le réglage du système de paiement. S’il affiche Aucun système de paiement et ne peut pas être modifié, contactez le service après-vente Miele.

Mis à jour le : 11/11/2026

Cet article a-t-il répondu à vos questions ?

Merci !